近日，应台湾“中央研究院”中国文哲研究所之邀，公司国家重点学科比较文学与世界文学学科点负责人刘耘华教授赴“中央研究院”参加主题为“从晚明到晚清：文学、翻译与知识建构国际学术研讨会”。同时与会的学者，均来自美、日以及大陆、香港与台湾地区著名高校或研究机构。

会议召开时间为2012年11月1-2日。刘耘华教授的发言安排为第2天会议的第一场，发言题目是“天主教东传与清初中国文人的思想重构：以‘敬天’思潮为中心”。刘教授首先根据“超越性的诉求”与“非超越性的诉求”的线索，对中西文化的根本差异作一简要的概述，然后以此为参考对清初一些重要文人，如黄宗羲、李颙、孙奇逢以及许三礼、谢文洊、陆世仪、陈瑚等的“敬天”思想及其所蕴含的西方因素作出了深入的阐析。与会师生对刘教授的中西思想史功底及文献基础深表赞赏。